Olivier Sagory – artiste peintre

http://www.oliviersagory-artistepeintre.com/ On dit souvent que les cordonniers sont les plus mal chaussés. C’était le cas pour mon père, artiste peintre, dont le site avait plusieurs années et était tout sauf pratique pour lui à mettre à jour. Au-delà d’un design très daté ne donnant que peu envie de regarder ses œuvres, le site posait de … Lire la suiteOlivier Sagory – artiste peintre

L’appel de Cthulhu

Jeu iconique basé sur l’univers de Howard Phillips Lovecraft, l’Appel de Cthulhu nous plonge dans une Amérique des années folles teintée d’horreur surnaturelle, venue d’un espace lointain ou d’autres dimensions. L’éditeur Sans Détour a fait appel à mes service pour maquetter deux ouvrages de leur coffret « les contrées du rêve » le guide de Kingsport, la … Lire la suiteL’appel de Cthulhu

Paranoia

1 095 000 signes J’ai eu l’occasion de travailler sur Paranoia : édition post-post-moderne ainsi que sur le recueil Rétrogaming. Je n’ai pas été le seul traducteur sur l’intégralité de cet énorme ensemble d’ouvrages, mais en ai tout de même traduit plus d’un million de signes (dont, entre autre, le guide du joueur et le … Lire la suiteParanoia